Willkommen!

Dienstag, 30. September

 

Wir sind nach Berlin gekommen um 13:30

Wir waren alle sehr nervös, aber es dauerte nicht lange, bis wir begonnen haben, uns gegenseitig gut zu kennen. Zoë und ihre Mutter sind sehr nett. Am Nachmittag gingen wir alle in einen Park von Mitte.

​

Vam arribar a Berlín cap a la 13.30. Estavem tots molt nerviosos, però no vam trigar gaire en começar a fer amistad. La Zoë i la seva mare són molt simpàtiques. Cap a la tarda vam anar tots plegats a un parc en el barri de Mitte.

 

Mittwoch, 1. Oktober

Um 8 waren wir schon in der Schule, in der Kolonnenstraße. Wir folgten ihrem Zeitplan. Er ist sehr verschieden von unserem! Die Klassenräume sind groß und sie verwenden fast keine Technologie. Wir haben ein Spiel für ihre Schule gespielt und wir verloren! Es ist sehr groß!

Am Mittag fuhren wir mit dem Boot, durch den alten und modernen Teil von Berlin. Es war wunderschön!

Nach dem Boot, am Nachmittag gingen wir zum Branderburger Tor und danach gingen wir zum Postdamaplatz, wir essen in McDonalds.

​

A les 8 ja erem a l'escola, situada al carrer Kolonnen. Vam fer classes com els nostres companys, els horaris són molt diferents als nostres. Les aules són grandioses i quasi no treballen amb les noves tecnologies. Després d'assistir a classes hem fet una gimcana per a conèixer millor com és l'insitut. 

A la tarda hem agafat un vaixell que ens ha dut per l'antic i nou Berlín. Ha estat genial!

Després del passeig en vaixell hem fet un recorregut a peu i hem vist la Porta de Brandenburg, la moderna Postdamer Platx i hem menjat al McDonalds.

 

Freitag, 2. Oktober

Am Morgen hatten wir eine Führung durch das Konzentrationslager Sachsenhausen, gegründet 1936. Es war sehr traurig. Heute ist dort Licht,wo damals alles schwarz war.

Nach dem traurigen Morgen, gingen wir zu dem Teil der Berliner Mauer, um mehr von der Geschichte Berlins zu sehen und zu verstehen. Der Tag endete gut, Wir kauften in "The Mall”ein.

 

Al matí hem fet una visita per l'antic camp de concentració Sachsenhausen, fundat l'any 1936. Ha estat molt trist. Avui en dia hi ha molta llum, on llavors només hi havia foscor.

Després del matí tant trist vam anar a veure part del mur de Berlín, per poder aprendre i entrendre més de la història de Berlín. 

La tarda va acabar bé, vam anar de compres al nou centre comercial "The Mall"

​

Samstag, 3. Oktober

Am Morgen haben wir geschlafen und am Mittag gingen wir in den Park für ein Picknick. Wir waren glücklich, weil wir auf einKonzert in der Nacht gingen! Dieses Konzert war zur feier des 25 Jahre wiedervereinigten Berlins, das heißt, es fiel die Mauer. Wir hatten eine tolle Zeit, Tanzen und Singen mit unseren Lehrern Und Paula, Martina , Martha und ich wurden im Fernsehen in Berlin interviewt!

 

Sonntag,  4. Oktober

 

Wir gingen zum Mauerpark und zum Second-Hand- Markt. Es ist ein großer und überfüllter Platz! Es gab Musik, Leute, Shows...Wir kauften alle Souvenirs im Mauerpark, denn es war alles super billig! Am mittag wir gingen wieder zu “the mall”. An diesem Tag hatte ich zum Abendessen Vietnamesisch Es war köstlich! Und in der Nacht, spielten Zoe und ich ein sprachquiz. Sie sprach zu mir auf Spanisch, und ich sprach mit ihr auf Deutsch. wir halfen einander bei den Hausaufgaben.

 

Montag, 5.Oktober

​

An diesem Tag wir hatten wir nur ein Fach: Mathe auf Deutsch ... so schwer!

Am Mittag gingen die Katalanen auf Tour in Berlin. Wir sahen ein Teil der Wand , den alten und modernen Teil von Berlin ... Spektakulär!Am Nachmittag gingen wir einkaufen am Alexanderplatz .Und in der Nacht, gingen die Familien zum Abendessen in einem Restaurant . Wir hatten eine tolle Zeit!

​

Al matí vam fer Mates a l'escola, qué dificil!

Al migdia vam anara els catalans de ruta amb guía per Berlín. Espectacular!

A la tarda vam anar a Alexanderplatz. Al vespre les famílies ens van convidar a tots plegats a sopar a un restaurant. Ens ho vam passar molt bé.

 

Dienstag, 6. Oktober

​

Das war der letzte Tag in Berlin ... wir waren alle traurig. Das war die beste Woche! Es war unvergesslich. Wir hatten nur ein Fach in der Schule: Deutsch. Wir hielten zum Mittagessen in einem alten Flughafen, der heute ein Park ist. Wir haben viel gelacht und hatten eine Menge Spaß ( besonders, wenn ich stolperte und auf den Boden Fiel ) . Schließlich gingen wir zum Flughafen und alle waren Traurig.